译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在(zai),回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让(rang)渔人在半夜里当歌来唱。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉(su)说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
想昔日(ri)小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
梅花(hua)的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者(zhe)心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
毛(mao)茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
(34)引决: 自杀。
称:相称,符合。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
23沉:像……沉下去
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⑵通波(流):四处水路相通。