译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
丈夫临别时手提宝剑,救边(bian)而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
莫学那自恃勇武游侠儿,
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身(shen)世不争,更叹这世间无情。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
绿杨丛里,秋(qiu)千(qian)上下飞舞。画秋千:装(zhuang)饰美丽的秋千。
可是他们不念同门携手的情意,把(ba)我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我想辞去官职(zhi)丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢(huan)愉之声。
这一生就喜欢踏上名山游。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
注释
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
⒀司里:掌管客馆的官。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
(54)伯车:秦桓公之子。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。