译文
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
千里(li)芦花望断,不见归雁行踪。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高(gao)唱《白纻词》。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
有时群峰(feng)顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
从前(qian),苏东坡称赞韩琦离开了黄(huang)州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此(ci)后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
遥羡(xian)你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌(tang);我每次动(dong)书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(wu)(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
⑷长安:指开封汴梁。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
②谟:谋划。范:法,原则。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。