译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流(liu)。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放(fang)逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够(gou)随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己(ji)被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙(meng)受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
唐明皇(huang)偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
⑧犹:若,如,同。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
为:给,替。
此:这样。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。