译文
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
慈母用手中的针线(xian),为远行的儿子赶制身上的衣衫。
百花凋零(ling),惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年(nian)华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死(si)罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加(jia)愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集(ji)稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
生民心:使动,使民生二心。
梁燕:指亡国后的臣民。