译文
仰(yang)看房梁,燕雀为患;
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔(yu)父看见他,便问道:“您不是(shi)三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉(yu)一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
赤骥终能驰骋至天边。
长江之水,悠(you)悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思(si)离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
唯,只。
②好花天:指美好的花开季节。
(4)征衣:出征将士之衣。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
欲:简直要。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
⑷艖(chā):小船。
112. 为:造成,动词。