译文
乘船远行,路过荆门一带(dai),来到楚国故地。
莫要在君王的(de)宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会(hui)像花儿那样被风吹落的。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们(men)之中还有谁以国计民生为念?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登(deng)场。
注释
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
未果:没有实现。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。