译文
不知不觉地(di)沉沉入梦,在梦中只用了(liao)片刻工夫,就已经走(zou)完数千里的路程到达江南了。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局(ju)。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼(lang)狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚(jiao)步。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄(bao)的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
注释
⑸琼楼:华丽精美的住所。
(1)西岭:西岭雪山。
于:在。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。