译文
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻(qi)子?没有媒人娶不成。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
已不知不觉地快要到清明。
送君(jun)送到灞陵亭(ting),灞水浩荡似深情。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
黄云城边的乌鸦将要归巢(chao)了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
咱们一起拂衣(yi)而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
山(shan)中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
其:我。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。