译文
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的(de)兵法,也能措置得(de)宜,曲尽其妙。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
看了它我既不为(wei)之流泪,也不为之悲哀。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空(kong)寂,夕(xi)阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
秋天的夜里格外(wai)安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
一夜:即整夜,彻夜。
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
⑶有:取得。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。