译文
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自(zi)己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已(yi)经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭(ting)湖。
宓妃仗(zhang)着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近(jin)了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
76.凿:当作"错",即措,措施。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
④遁:逃走。