译文
你掺着红(hong)(hong)粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
心(xin)绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天(tian),蔷薇花谢的时候,我就回去(qu)和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
今秋开满了菊花,石道上留(liu)下了古代的车辙。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
在寺院里焚香探(tan)幽,品尝香茗与素斋。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
等闲:轻易;随便。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。