译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
它们在树枝上牵引(yin)着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
有空就写诗作曲,来(lai)了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
花瓣挂满清凉露珠,檐边(bian)滴尽水珠叮咚。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
自己坐在空空的大(da)堂里回忆往昔,以茶代酒,喝(he)着聊着。
金石可镂(lòu)
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝(bao)云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
黄河两岸一派萧(xiao)条只见乱跑(pao)的狐兔,试(shi)问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
注释
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。