译文
北方的鸿雁悠(you)然自在,从太湖(hu)西(xi)畔随着白云飘浮。几(ji)座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
略识几个字,气焰冲霄汉。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
日照城隅,群乌飞翔;
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
四月南风(feng)吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
149.博:旷野之地。
⑸洞房:深邃的内室。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
②而:你们。拂:违背。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。