译文
长叹息你们这(zhe)些君子,莫贪图安逸(yi)碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
死去的人岁月长了(liao),印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船(chuan)。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再(zai)来欣赏这美景了。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔(shu),我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质(zhi)天下稀。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
(8)休德:美德。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
⑷堪:可以,能够。
同: 此指同样被人称道。
(110)这句是说:另外有一种人,自己的心思不正,或是为了个人的利益,或是说得不够详明正确,就像胡寅扰乱政事的奏疏那样:这些人不合您的意旨,也是很自然的。(胡寅议论政事的奏疏一般是正确的,海瑞说他“扰乱政事”,是一种婉转含蓄的反话。)
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。