译文
红旗半卷，援军赶赴易水；夜寒霜重，鼓声郁闷低沉。
以前我不认识来南塘的道路，今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水，一丛丛野竹直上青霄。
翩翩起舞的紫燕，飞向那遥远的西羌。
四海一家，共享道德的涵养。
旋风结聚起来互相靠拢，它率领着云霓向我迎上。
深深的庭院里石榴花开得(de)正艳。彩绘的帷帘敝开，我身(shen)穿粗麻衣服，手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气，显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符，身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了，不愿再去与人拥挤，只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊，船浆起伏，江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存，屈原的风致万世流传。他生平带着芳草，胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后，他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒，才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉，这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天，倒不如与世皆醉死在当年，反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈，凭吊一下千古含冤的屈原。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声，就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音，她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了，大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶，孩子含着乳头哭，妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了，絮絮叨叨地说个不停。在这时候，妇女用手拍孩子的声音，口里哼着哄孩子的声音，孩子边含乳头边哭的声音，大孩子刚醒过来的声音，丈夫责骂大孩子的声音，同时响起，各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子，偏着头仔细听，微笑，默默赞叹，认为奇妙极了。
你从东方回到长安来，衣裳沾满灞陵的春雨。
派遣帷车迎你归来，空空而去空空而返。
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物(wu)驰过我的身旁。
文思教捷下笔成诗千首(shou)，飘零无依消愁唯(wei)酒一杯。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音，古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
你看那欣赏雪景的人们，原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊！
沙(sha)漠渊深阻断冷陉，雪天里天光暗淡，辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患，却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
注释
[71]徙倚：留连徘徊。
谋：计划。
犹（yóu)：仍旧，还。
夹纸：作夹带用的纸，极薄。夹带：旧时考生应试，私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
136、历：经历。
8 、执：押解。
⑦秋风惊绿：指秋风乍起使榴花凋谢，只剩绿叶。
黄縢（téng）：酒名。或作“黄藤”。