译文
庭院寂静,我在空空地(di)想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面(mian)再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城(cheng)东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它(ta)三百杯。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
烟雾笼罩着排列耸立的山(shan)岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江(jiang)天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
注释
13耄:老
③凭,靠。危,高。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
9、劲渑池:公元前279年,秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行,便以刺杀秦王相威胁,请秦王为赵王击缶。劲:强劲。果敢的意思。
(10)方:当……时。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。