译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
摘来野花不爱插头打扮,采来的(de)柏子满满一大掬。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣(kou)开。
摆脱尘劳事不寻常,须下力(li)气大干一场。
古公亶父之时,吴伯是为让(rang)避王季,因而在霍山之下停留。
在今晚月圆的秋夜(ye),恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤(ying)火虫从旁助兴。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百(bai)无聊赖中登上小阁楼观(guan)看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井(jing)台。
注释
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
⑥隔村,村落挨着村落。
②降(xiáng),服输。
149.博:旷野之地。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
41.伏:埋伏。
10.罗:罗列。