译文
那里有扭成九曲的(de)土伯,它头上长着(zhuo)尖角锐如刀(dao)凿。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
那些人(ren)把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当(dang)炭的价钱了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得(de)照玉颜,恰似花儿飘落(luo),只余空枝残干,显我孤清。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
(128)第之——排列起来。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
豪华:指华丽的词藻。
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。