译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣(yi)洗干净。洗和(he)不洗分清楚,回娘家去看父母。
在菊花开放的时(shi)候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望(wang),顿觉景象开阔。
夜市上充斥着卖菱藕的声(sheng)音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经(jing)成才,能(neng)够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口(kou)同声的推荐赞誉他。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
此:这样。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。