译文
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
梅花大概(gai)也知道自己(ji)飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
陆机是(shi)否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
那燕赵宛洛之地本(ben)来就有很多的佳人美(mei)女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子(zi),晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
【索居】独居。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
159、归市:拥向闹市。
29. 以:连词。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
⑶漉:过滤。