译文
金石之(zhi)坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使(shi)写出像宋玉那样的悲(bei)秋文章,又有什么地(di)方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑(jian)(jian),明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊(diao)远古英雄屈原的灵魂。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍(bian)插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀(huai)着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑥散:一作“衬”,送。