译文
自古以来养(yang)老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
有时空闲,步过信(xin)陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
谁能料(liao)到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌(xian)轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居(ju)住的地方显得更加寂静、苍茫。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
书是上古文字写的,读起来很费解。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
注释
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。