译文
季主于是说道:“唉!天道和什(shi)么人亲?只和有德的(de)人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也(ye)(ye)不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开(kai)的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这(zhe)些道理您也已经知道了,何必还要(yao)占卜呢?”
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
白发已先为远客伴愁而生。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
谷穗下垂长又长。
白昼缓缓拖长
注释
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
未闻:没有听说过。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
24.旬日:十天。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?