译文
《音响一何悲》之曲(qu)因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分(fen)外悲惋动人(ren)。
斑鸠说:“如果你能改变(bian)叫声,就(jiu)可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
怎么那样地秾丽绚烂(lan)?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧(ji)唧的虫鸣,头一遭(zao)儿传到了屋子里来了。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心(xin)舒。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
(47)如:去、到
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
25、足下:指对方,古人对于别人的敬称。
138、处:对待。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。