译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的(de)日子(zi)都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公(gong)众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸(jian)邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉(hui)映得孤城艳丽多彩。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
你载着一船的白云归去,试问谁(shui)将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
旅:客居。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
⑵碧溪:绿色的溪流。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。