译文
沉醉之中不(bu)知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的(de)忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
出征的战士应当高唱军歌(ge)胜利日来。
元丰六年十月(yue)十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到(dao)没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
巍巍的太乙山(shan)临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
注释
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。