译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使(shi)人无限地伤感;李师师也老了(liao),漂泊流落在湖湘的民间。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
太湖边只有你三(san)亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭(ping)衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上(shang)则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
兰花不当户生长(chang),宁愿是闲庭幽草。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。