译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人(ren)讨厌。我是个居住在(zai)郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药(yao)物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽(you)隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并(bing)不是为了谋取(qu)微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜(xi)欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
我们还没有举行拜祭祖先的大(da)(da)礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
吴兴:今浙江湖州。
伫立:站立
52、兼愧:更有愧于……
芜秽:杂乱、繁冗。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
(45)起其文:勃起他的文气。