译文
我就像王粲在(zai)灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回(hui)顾洛阳那样登上三山回望京城。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
派遣帷车迎你归来(lai)(lai),空空而去空空而返。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
解(jie)开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
注释
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。