译文
西宫中的夜晚非常清静,只(zhi)有盛开在(zai)宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多(duo)树隐蔽着昭阳宫。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
不如钗上(shang)之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
青春年华一去不复返,人生顶点难(nan)以(yi)再次达到。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也(ye)只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
犹带初情的谈谈春阴。
她和我谈论好(hao)久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随(sui)着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
注释
类:像。
(190)熙洽——和睦。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
③乘桴:乘着木筏。