译文
来往的(de)过客不要(yao)问从前的事,只有渭水一(yi)如既往地向东流。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我(wo)返回(hui)故乡的日期呢?
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下(xia)了伤心的眼泪。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐(le)声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
晶莹如玉的美酒掺和(he)蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
注释
⑷湛(zhàn):清澈。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。