译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
即使能合葬也无法倾诉衷情(qing),来世结(jie)缘是多么虚幻的企望。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨(gu),
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
横曳戈(ge)矛前往战场,身经百(bai)战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
躬:亲自,自身。
⑾尤:特异的、突出的。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
9.中庭:屋前的院子。