译文
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
“魂啊回来(lai)吧!
一(yi)无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我与野老已融洽无间,海鸥为何(he)还要猜疑?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有(you)其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃(fei)娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
出征的战士应当高唱(chang)军歌胜利日来。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
乃:于是就
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。