译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
一路上渡过了一道水(shui)又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下(xia),不了解太尉的为人并不是这样。我(wo)曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常(chang)低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔(er)这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
交情应像山溪渡恒久不变,
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
⑤木兰:树木名。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
21 勃然:发怒的样子
沙场:战场
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。