译文
每年端午节都会下雨刮风,像是(shi)为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱(qian),很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点(dian),蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺(ni)》。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
王侯们的责备定当服从,
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
细雨止后
注释
2、解:能、知道。
(44)爱子:爱人,指征夫。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。