译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人(ren),没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
满城灯火荡漾着(zhuo)一片春烟,
浩大的歌声正回荡在天空(kong),遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去(qu)外壳一般隐居去吧。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
打开包裹取(qu)出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
“有人在下界,我想要帮助他。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口(kou)在清溪的哪边?
江水缓缓流动,和我的心(xin)一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
真是苦啊生长在这驿站(zhan)旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
注释
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⑺才名:才气与名望。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
书舍:书塾。