译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我(wo)向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
门前有客人从远方(fang)万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白(bai)白承受了清风吹沐。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下(xia)白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想(xiang)到就这样白白辜负当年(nian)的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首(shou)先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。
⑻过:至也。一说度。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
⒀尽日:整天。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。