译文
流(liu)水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还(huan)更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼(yan),所见到的只是斜阳冉(ran)冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映(ying)照下孑然飞(fei)去,
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
山坡田野间草(cao)木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
哪年才有机会回到宋京?
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又(you)低。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
6.轻吐:轻易、随便地开放。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
绳墨:墨斗。
⑷睡:一作“寝”。
(85)尽:尽心,尽力。
207、灵琐:神之所在处。