译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
即使能预支五百年的(de)(de)新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
金石可镂(lòu)
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
花落花又开(kai),柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬(shi)。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己(ji)而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛(tong)心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
⑦廓然:开朗豪放的样子。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
⑷华胥(xū):梦境。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。
85.代游:一个接一个地游戏。