译文
我本来是在孟渚的(de)野外打渔砍柴的人,一(yi)生本是十分悠闲的。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把(ba)烛代替。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东(dong)面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白(bai)色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近(jin)在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
见辱:受到侮辱。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
253、改求:另外寻求。
4.这两句是述李白告归时所说的话。
(77)支——同“肢”。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。