译文
农历十月(yue),寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满(man)怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在(zai)怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得(de)这一切.
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
整夜都非常欢乐,直到拂(fu)晓才告别回家。
我本无才难怪(guai)明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山(shan)客犹自酣眠。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
④ 陵(líng):山峰、山头。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
絮:棉花。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。