译文
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼(lou)前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落(luo)的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
披着刺绣的轻柔罗(luo)衣,色彩华丽却非异服奇装。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今(jin)又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪(lei)流(liu)出来。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉(la)着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
注释
弊:衰落;疲惫。
⑶出:一作“上”。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。