译文
城下的道路(lu),凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又(you)变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
卞山的影子映照在城郭上(shang),太湖烟波浩渺,浮天无岸。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
细软的丝绸悬垂壁间(jian),罗纱帐子张设在中庭。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
蟀仿佛(fo)在替我低声(sheng)诉说。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追(zhui)求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
注释
足脚。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
21.是:这匹。