译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
也许饥饿,啼走路旁,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
小芽纷纷拱出土,
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴(wu)地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
端午(wu)佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心(xin)中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
清澈的溪水(shui)多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜(xie)靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
注释
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
(30〕信手:随手。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
(11)遂:成。
明:明白,清楚。