译文
太史公说(shuo):我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道(dao)是舜的后代么?为什么他崛起(qi)得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依(yi)靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己(ji),那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香(xiang)?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
百姓那辛勤劳作啊,噫(yi)!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定(ding)。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
⑦寸:寸步。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
①名花:指牡丹花。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。