译文
梧(wu)桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
豪杰在没有发(fa)达的时候,走十(shi)步,有九步如同在攀登太行山。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光(guang)下来相逢。
座席中(zhong)吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮(mu),好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
(2)贤:用作以动词。
(2)古津:古渡口。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑸何:多么
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。