译文
把(ba)君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边(bian)。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以(yi)保存性命?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
官高显赫又有什么用呢(ne),不得收养我这至亲骨肉。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌(ge)颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽(ze)流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参(can)加邺城之战。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
注释
<22>“绲”,与“混”字通。
⑺束:夹峙。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
①洞房:深邃的内室。
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。