译文
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在(zai)人世间栖居住宿?
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
昨夜是谁唱出吴地的(de)歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
原先她(ta)是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长(chang)夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏(hun)地暗;整个汨罗江上,没(mei)有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
注释
⑴萦(yíng):缠绕。
空:徒然,平白地。
12.忿速:恼急。忄画(huò):乖戾。明:明晰干脆。这两句是说撒娇时话语滔滔不绝,恼怒时便暴跳如雷。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
以:来。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。