译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里(li)的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相(xiang)望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
半夜里忽然有一些感(gan)想(xiang),抚摸着棉袍,起身逡巡。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐(zuo),细数着那空中的点点萤光。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使(shi)自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研(yan)究审(shen)核呢?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
注释
东流水:像东流的水一样一去不复返。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
⑷终朝:一整天。
⒀弃捐:抛弃。